OBJECTIVE: To study the in vitro uptake of Resibufogenin (RBG) lactic acid glycolic acid copolymer-water soluble vitamin E (PLGA-TPGS) in human liver cancer HepG2 cells, mouse ascites-type lymphatic metastasis of tumor HCa-F cells, and the toxicity on HepG2 cells. METHODS: RCPTN loading RBG and coumarin-6 (C6) were prepared. Fluorescent inverted microscope was used to observe the in vitro uptake by RCPTN HepG2, HCa-F cells. It was divided into negative control group, blank PLGA-TPGS nanoparticles (EPTN) group, 5-fluorouracil solution (FS) group, RBG solution (RS) group, RBG/PLGA nanoparticles (RPN) group and RPTN group. WST-1 was conducted to investigate the optical density at 450 nm wavelength of HepG2 cells after 24, 48, 72 h incubated by FS, RS, RPN and RPTN with different final concentrations (1.25, 2.5, 5, 10, 20 μg/mL); the cell viability (CV) and half inhibitory concentration (IC50) were calculated. RESULTS: RCPTN distributed around the nucleus of HepG2, HCa-F cells. CV was decreased by RBG concentration increased in RPN group and RPTN group, and decreased by time prolonged; compared with FS group, CV in RPTN group was decreased (P<0.05 or P<0.01). IC50 of HepG2 cells incubated by FS, RS, RPN and RPTN was decreased by time prolonged, ordered by RS>FS>RPN>RPTN; IC50 incubated by RPN and RPTN for 48, 72 h was obviously less than that of FS and RS (P<0.05 or P<0.01). CONCLUSIONS: RPTN can deliver RBG into HepG2, HCa-F cells, showing inhibition effect on HepG2 cells which is stronger than RPN, RS and FS.