Analysis of chemical components， prototype components migrating to the blood and metabolites of Sanhua decoction

LIU Yanping; CHEN Ye; LU Tao; TAO Juanmin; QIU Yan

doi:10.6039/j.issn.1001-0408.2025.14.12

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Analysis of chemical components， prototype components migrating to the blood and metabolites of Sanhua decoction

更新时间：2025-09-24

- Analysis of chemical components， prototype components migrating to the blood and metabolites of Sanhua decoction
- ZHONGGUO YAOFANG Vol. 36, Issue 14, Pages: 1760-1764(2025)
- 作者机构：
  
  上海市浦东新区人民医院药剂科，上海　201299
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.6039/j.issn.1001-0408.2025.14.12
  CLC： R917;R284.1
- Received：13 December 2024，
  
  Revised：2025-05-08，
  
  Accepted：26 May 2025，
  
  Published：30 July 2025
- 稿件说明：
移动端阅览
刘艳平,陈业,陆涛,等.三化汤的化学成分、入血原型成分及代谢成分分析[J].中国药房,2025,36(14):1760-1764.

LIU Yanping,CHEN Ye,LU Tao,et al.Analysis of chemical components， prototype components migrating to the blood and metabolites of Sanhua decoction[J].ZHONGGUO YAOFANG,2025,36(14):1760-1764.
刘艳平,陈业,陆涛,等.三化汤的化学成分、入血原型成分及代谢成分分析[J].中国药房,2025,36(14):1760-1764. DOI： 10.6039/j.issn.1001-0408.2025.14.12.

LIU Yanping,CHEN Ye,LU Tao,et al.Analysis of chemical components， prototype components migrating to the blood and metabolites of Sanhua decoction[J].ZHONGGUO YAOFANG,2025,36(14):1760-1764. DOI： 10.6039/j.issn.1001-0408.2025.14.12.

摘要

目的

研究三化汤的化学成分及其在大鼠体内的入血原型和代谢成分。

方法

将雄性Wistar大鼠分为给药组和空白组，每组6只。给药组大鼠每天早晚各灌胃13.3 g/kg的三化汤冻干粉药液1次，空白组大鼠每天早晚各灌胃等体积生理盐水1次，连续3 d。收集两组大鼠末次给药后的血浆样品，采用超高效液相色谱-四极杆飞行时间串联质谱（UHPLC-Q-TOF/MS）技术，结合自建天然产物高分辨质谱数据库和相关文献，对三化汤化学成分及入血原型成分、代谢产物进行鉴定。结果与

结论

从三化汤冻干粉样品中鉴定出69个成分，29个来源于药用大黄，16个成分来源于厚朴，22个成分来源于枳实，10个成分来源于羌活，其中3个成分（柠檬酸、L-酪氨酸、腺苷）在4味药材中均存在；另有1个成分（阿魏酰葡萄糖酸）尚需确定具体归属。共鉴定出43个入血原型成分，包括黄酮类、酚类、蒽醌类、苯丙素类、生物碱类、三萜类成分。共鉴定出61个代谢产物，以黄酮类、蒽醌类、苯丙素类成分为主；代谢途径包括去甲基化等Ⅰ相代谢反应和硫酸化、葡萄糖醛酸化等Ⅱ相代谢反应。

Abstract

OBJECTIVE

To study the chemical components， components migrating to the blood and metabolites of Sanhua decoction in rats.

METHODS

Male Wistar rats were divided into administration group and blank group， with 6 rats in each group. The rats in the administration group were given 13.3 g/kg of Sanhua decoction lyophilized powder solution by gavage once a day in the morning and evening， and the rats in the blank group were given an equal volume of saline by gavage once a day in the morning and evening， both for 3 consecutive days. Plasma samples were collected from the two groups of rats after the last administration. The chemical components， prototype components migrating to the blood and metabolites of Sanhua decoction were analyzed by UHPLC-Q-TOF/MS technique. The structures were identified combined with the self-built natural product high-resolution mass spectrometry database and relevant literature.

CRESULTS &ONCLUSIONS

Totally 69 compounds were identified from the lyophilized powder of Sanhua decoction， including 29 components from

Rheum officinale

， 16 components from Magnoliae Officinalis Cortex， 22 components from Aurantii Fructus Immaturus， and 10 components from Notopterygii Rhizoma et Radix. Among them， 3 components （citric acid， L-tyrosine， adenosine） were present in all 4 medicinal herbs. Another component （feruloylgluconic acid） still needed to be specifically attributed. A total of 43 prototype components migrating to the blood were identified， including flavonoids， phenols， anthraquinones， phenylpropanoids， alkaloids and triterpenoids. A total of 61 metabolites were identified， predominantly consisting of flavonoids， anthraquinones and phenylpropanoids. The metabolic pathways mainly involved phase Ⅰ metabolic reactions such as demethylation and phase Ⅱ metabolic reactions like sulfation and glucuronidation.

关键词

Keywords

references

张晓娟，张晓燕，李建华，等 . 三化汤研究进展 [J ] . 辽宁中医药大学学报， 2022 ， 24 （ 6 ）： 69 - 75 .

樊凯芳，李晓亮，梁晓东，等 . 三化汤对大鼠脑缺血再灌注后血脑屏障损伤的保护作用 [J ] . 中国实验方剂学杂志， 2012 ， 18 （ 7 ）： 181 - 184 .

巩子汉，李雯洁，孙明杰，等 . 三化汤及其拆方对大鼠脑缺血再灌注损伤的保护作用及机制 [J ] . 中国实验方剂学杂志， 2022 ， 28 （ 2 ）： 11 - 18 .

王天华，燕富琳，李永谦，等 . 三化汤通腑祛风治疗脑中风理论溯源及研究进展 [J ] . 山东中医杂志， 2022 ， 41 （ 1 ）： 104 - 109 .

苟小军，孙明杰，黄颖，等 . 三化汤对缺血性中风模型大鼠血清脂肪酸谱的影响 [J ] . 中国医院药学杂志， 2022 ， 42 （ 3 ）： 259 - 268 .

李墨辞 . 基于TGF-β 1 /Smads信号通路探讨三仁汤防治肝纤维化的作用机制 [D ] . 福州：福建中医药大学， 2022 .

刘辉 . 三化汤成分芦荟大黄素抑制小鼠蛛网膜下腔出血后炎症反应的研究 [D ] . 沈阳：辽宁中医药大学， 2021 .

ZHU T T ， LIU X ， WANG X L ， et al . Profiling and analysis of multiple compounds in rhubarb decoction after processing by wine steaming using UHPLC-Q-TOF-MS coupled with multiple statistical strategies [J ] . J Sep Sci ， 2016 ， 39 （ 15 ）： 3081 - 3090 .

罗思妮，彭致铖，范倩，等 . 经典名方小承气汤中化学成分的UPLC-Q-Orbitrap-MS分析 [J ] . 中国实验方剂学杂志， 2021 ， 27 （ 23 ）： 1 - 10 .

HWANG Y H ， MA J Y . Preventive effects of an UPLC-DAD-MS/MS fingerprinted hydroalcoholic extract of Citrus aurantium in a mouse model of ulcerative colitis [J ] . Planta Med ， 2018 ， 84 （ 15 ）： 1101 - 1109 .

李杰，吴艳芳，王新胜，等 . 低共熔溶剂提取枳实中黄酮类成分的工艺研究 [J ] . 应用化工， 2020 ， 49 （ 12 ）： 3078 - 3082 .

胥爱丽，肖观林，毕晓黎，等 . 厚朴温中汤化学成分快速分析 [J ] . 中药新药与临床药理， 2021 ， 32 （ 2 ）： 252 - 258 .

薛珍珍 . 基于次生代谢产物分析的厚朴道地性研究 [D ] . 北京：中国中医科学院， 2019 .

张雯静 . 不同生长时期枳实代谢差异分析及其机制研究 [D ] . 南昌：南昌大学， 2022 .

RISCH B ， HERRMANN K . Hydroxycinnamic acid deri-vatives in citrus fruit [J ] . Z Lebensm Unters Forch ， 1988 ， 187 （ 6 ）： 530 - 534 .

BAI S S ， LUO D W ， ZHONG G Y ， et al . Exploration of plant metabolomics variation and absorption characteris-tics of water-extracted Rheum tanguticum and ethanol-extracted Rheum tanguticum by UHPLC-Q-TOF-MS/MS [J ] . Phytochem Anal ， 2024 ， 35 （ 2 ）： 288 - 307 .

黄艳艳 . 琼脂糖凝胶分离纯化大黄等中药有效成分的研究 [D ] . 聊城：聊城大学， 2008 .

郑玉莹，庞文静，白杨，等 . 基于UFLC-Triple TOF-MS/MS技术的枳实传统饮片及破壁饮片化学成分系统分析 [J ] . 中南药学， 2018 ， 16 （ 4 ）： 443 - 450 .

李丽 . 大黄炮制前后物质基础变化规律研究 [D ] . 北京：中国中医科学院， 2011 .

WANG D ， SHI Q S ， FENG F . Rapid discovery and identification of the prototypes and their metabolites of Dahuang-xiao-shi decoction in rat plasma by an integrative strategy based on liquid chromatography coupled with mass spectrometry [J ] . J Sep Sci ， 2017 ， 40 （ 13 ）： 2722 - 2731 .

石宣宜，陈家毅，陈殊，等 . 基于脾胃虚寒大鼠的厚朴温中汤体内外成分鉴定及药代动力学分析 [J ] . 中国实验方剂学杂志， 2024 ， 30 （ 17 ）： 145 - 154 .

张雅婷，蔡皓，段煜，等 . 基于炮制与配伍探究四逆散在抑郁模型大鼠体内代谢成分的差异 [J ] . 中草药， 2021 ， 52 （ 23 ）： 7244 - 7258 .

黄芳，周熙，罗辉泰，等 . 基于HPLC-Q-TOF-MS及化学模式识别方法对陈皮的化学成分快速鉴别及产地判别研究 [J ] . 中草药， 2022 ， 53 （ 20 ）： 6361 - 6368 .

义明东，唐新桥，张强 . 橙皮苷通过抗炎和抗氧化对骨质疏松大鼠模型的影响 [J ] . 世界科学技术-中医药现代化， 2024 ， 26 （ 1 ）： 190 - 201 .

贾音，任晨曦，夏悠楠，等 . 厚朴酚的药理作用研究现状 [J ] . 生物化工， 2023 ， 9 （ 3 ）： 170 - 174 .

樊凯芳，李淑云，唐迎雪，等 . 三化汤对脑缺血再灌注模型大鼠脑组织IL-1β、ICAM-1表达的影响 [J ] . 山东中医杂志， 2011 ， 30 （ 12 ）： 871 - 874 .

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

No data

Related Author

No data

Related Institution

No data

Address：8th Floor, Sihuan Building, No. 129 Daping Main Street, Yuzhong District, Chongqing, China Postal code：400042
Technical support is provided by Beijing Founder Electronics co., LTD 渝ICP备15012710号公网安备50010302001817
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰