OBJECTIVE：To i mprove the transfer rate and purity of oleanolic acid and ursolic acid in total triterpenoids from Ligustrum lucidum ，so as to optimize the purification technology. METHODS ：Oleanolic acid and ursolic acid were used as representative components of total triterpenoids ，and their contents were determined by HPLC. The determination was performed on Thermo BDS Hypersil C 18 column with mobile phase consisted of methanol- 0.02％ ammonium acetate solution （80∶20，V/V）at the flow rate of 1.0 mL/min. The detection wavelength was set at 210 nm，and column temperature was 30 ℃. The sample size was 20 μ L. In single factor tests，using transfer rate of oleanolic acid and ursolic acid as index ，the effects of water precipitation temperature and time ，the amount of redissolved ethanol on the purification technology was investigated ；using transfer rate and purity of two components as indexes ，the effects of the amount of activated carbon and volume fraction of crystallization ethanol were investigated. Based on it ，using the amount of redissolved ethanol and activated carbon ，volume fraction of crystallization ethanol as factors ，Box-Behnken response surface methodology was used to optimize the purification technology ，and validation tests were performed. RESULTS ：The optimal purification technology was adding 4-fold（mL/g，the same below ）water in L. lucidum concentrated solution ，placing for 2 hours at 0 ℃（water precipitation ）；adding 1-fold ethanol to dissolve （redissolution）； adding 4％ activated carbon （edulcoration）；finally adding water to adjust the volume fraction of ethanol to 80％，placing at 4 ℃ for 12 hours（crystallization），centrifuging and drying. The results of 3 times of validation tests showed that the transfer rates of oleanolic acid and ursolic acid in total triterpenoids prepared by optimized technology were 61.11％ and 65.78％，the purities of them were 53.44％ and 19.79％，and RSDs were both lower than 3％. CONCLUSIONS ：The optimized purification technology has high extraction efficiency and simple operation ，which can be used for industrial production of purification of total triterpenoids from L. lucidum and the development of corresponding preparations.